El Vaticano pateó el avispero con la encíclica Magnifica Humanitas, la primera del papa León XVI, difundida el 25 de mayo de 2026. Desde ese momento, ciudadanos de todo el mundo se volcaron a leer el texto buscando las claves del presente y el futuro.
Margaret Mitchell, especialista en en ética de la inteligencia artificial que ha pasado por Google y lidera en Hugging Face, publicó junto a su equipo el proyecto The Annotated Encyclical: básicamente, una lectura colectiva y anotada del texto vaticano.
Desde Palabras Cargadas, el espacio de LAIA particularmente dedicado a trabajar con modelos de lenguaje, ya veníamos pensando en la encícilica papal. Mariana Ferrarelli, que había hecho una lectura paralela de la Magnifica Humanitas y La República Tecnocrática, propuso sumarnos a la invitación del equipo de Hugging Face, pero desde acá: en español, y con nuestra perspectiva latinoamericana. Para eso, nos reunimos una tarde -de forma virtual- a relacionar el texto papal con otras lecturas e ideas. Además de algunos integrantes de LAIA -Ferrarelli, Clarisa Vittoni, Florentina Guaita, David Coronel, Martín Szyzlican, Marcela Basch-, contamos con dos invitados especiales: el teólogo Sandro Rojas y el profesor de Letras Mariano Vilar, dos docentes e investigadores interesados en los cruces entre IA y las distintas tradiciones humanistas. Pensamos, ¿qué se delega cuando se delega la capacidad de hablar? El resultado (que es a su vez el proceso) está acá, en Hugging Face. También se puede leer la bitácora de Martín Szyzlican.
¿Y vos? ¿Leíste la encíclica? ¿Qué te pareció, qué te recordó, qué te llevó a pensar?